Tables des matières abrégées
Le choix des chapitres qui seront traduits en 2017 représente 143 pages, ils sont indiqués en vert ci-dessous. Nous projetons de poursuivre cette traduction en 2018-2019 avec les chapitres manquants de La Connaissance de la Réalité et de La Voie de l’Homme.
La Connaissance de la Réalité
Les fondamentaux de la science ésotérique y sont exposés avec une
grande clarté et grande précision dans les chapitres 1 et 2.
1) Les problèmes de la réalité,1ère partie (31 pages)
2)
Les problèmes de la réalité, 2ème partie (14 pages)
3)
Histoire de la connaissance et des fictions (19 pages)
4)
Les trois questions du sphinx : D’où ? Comment ? Vers où ? (5 pages)
5) Un regard ésotérique sur
l’histoire de la philosophie européenne (71 pages)
6) L’anthroposophie - la
science spirituelle de Steiner (18 pages)
7) Le yoga a la lumière de la
science ésotérique (28 pages)
La Pierre des Sages
Destiné aux étudiants de niveau intermédiaire, ce volume contient dans
ses chapitres 2 et 3 une remarquable synthèse de la science hylozoïque.
1) Vision exotérique
du monde et de la vie (43 pages)
La Voie de l’Homme
Cette œuvre a été écrite pour les étudiants avancés.
1) Introductions (59 pages)
2) L’échelle de la monade (9
pages)
3) Le premier soi (37 pages)
4) L’être physique du premier
soi (15 pages)
5) L’être émotionnel du
premier soi (54 pages)
6) L’être mental du premier
soi (35 pages)
7)
L’être causal (16 pages)
8)
L’Augoéides [Ange Solaire ou Agnishvatta] (35 pages)
9) le deuxième soi (151 pages)
10)
Le soi causal (21 pages)
11)
Le soi essentiel (17 pages)
12)
Le soi supraessentiel (3 pages)
13)
Protogonos et le troisième soi (8 pages)
14)
Le soi submanifestal (2 pages)
15)
Le soi manifestal (3 pages)
16) La hiérarchie planétaire (20
pages)
17) Le gouvernement planétaire
(11 pages)
18) Terminologie et symbolisme
(15 pages)